Vera Tollmann

Archive
Tag "China"

China. Der deutschen Presse Märchenland 2

herausgegeben von Vera Tollmann
mit einem Nachwort von Christian Y. Schmidt

Gestaltung: Till Sperrle, ITF Grafik Design (basierend auf der Gesamtausstattung für Amendts Flugschrift von Christian Chruxin)
40 Seiten, broschiert, 5 Euro
1. Auflage Oktober 2011
erhältlich in den Buchhandlungen Walther König, b_books, Motto, Pro qm oder hier

Diese Publikation ist eine Hommage an den in diesem Jahr verstorbenen Hamburger Sozialwissenschaftler Günter Amendt und seine Flugschrift China. Der deutschen Presse Märchenland, die 1968 im Voltaire Verlag erschien. Darin montiert der damalige Maoist Zeitungsberichte über die Kulturrevolution in China zu einem radikal verdichteten Pressespiegel. Im zweiten Teil der Flugschrift analysiert Amendt, dass China in der deutschen Presse als potentieller „Feind der bestehenden gesellschaftlichen Verhältnisse“ dargestellt werde. Es sei wohl so, dass die spätindustrielle Gesellschaft nicht mehr „ohne einen äußeren Feind zur Aufrechterhaltung des inneren Consensus“ auskommen könne.
Wenn man die kleine Publikation heute liest, mehr als 40 Jahre später, erscheint Amendts Anliegen, über die „verzerrende Darstellung der Volksrepublik China“ in den Medien aufklären zu wollen, wieder äußerst aktuell. Von April bis August 2011 erschien eine Vielzahl von Artikeln, die sich mit der Festnahme und späteren Freilassung des chinesischen Künstlers Ai Weiwei beschäftigten – Texte, die eine auffällige Klarheit darüber behaupten, „was in China los ist“. Um diese Mediensituation besser zu verdeutlichen, habe ich, wie Amendt, aktuelle  Zeitungsberichte zu einem Text montiert. Genauso wie Amendts Heft überlässt auch China. Der deutschen Presse Märchenland 2 den Lesern die Einordnung.

 

 

 

Read More

Case Study China

19. – 25. Oktober 2009
Künstler: Michelangelo Antonioni, Hannes Böck, Jin Shan, Lu Chunsheng, Mathilde ter

Heinje, MAP OFFICE, Maya Schweizer / Clemens von Wedemeyer, Xu Tan, Yang
Zhengzhong, Zhou Tiehai
Ausstellungsort: Haus der Kulturen der Welt, Berlin
Ausstellungsdesign: Marinus van Eldik
Gefördert durch Goethe Institut, München
Konzept: Vera Tollmann

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1980 wurde das Fischerdorf Shenzhen zur ersten Sonderwirtschaftszone Chinas erklärt. Das war der Anfang für die Öffnungspolitik von Deng Xiaoping. Heute ­ knapp dreißig Jahre später stammen bereits 30 Prozent aller Made in China­-Produkte aus den Sonderwirtschaftszonen.

Read More

Observations on the world of commodities

Lu Hao, landscape series, 2007

published in: The Mix, Issue No. 15, May 2008

As I left the S-Bahn on a late Saturday evening at the beginning of March with my broken small bicycle, I wanted to take a cab but was lacking the required loose cash. In front of the cash machine a long queue was already waiting – as it was Saturday night – and likewise behind me there were already three guys who had bow ties attached to themselves for going out and actually looked like the noisy mob in the trailer of Antonioni’s Blow up, Andrew 3000 of Outkast and Kanye West at the same time. They were in their mid-twenties and standing behind me and wanted to know if I really was wearing Bapesta-sneakers of A Bathing Ape and where did I get them. It was neither in the hard to find shop in Tokyo, London or New York but in a market hall in Beijing that

Read More

Landscape with bride and groom in front of a wind turbine

A discussion with the climate expert Yu Jie on China’s attitude toward climate change. erschienen in: Spector cut+paste, No. 4, March 2008

In January 2008 I flew to China for five weeks. I wanted to find out whether the climate discourse had attained the same level of importance in China as in the West. At the end of January, central and western China experienced the most violent snowstorms in fifty years. The main theme in the English language state newspaper China Daily was not economic growth or preparations for the Olympic Games, but the daily struggle against the snow. As this occurred just before the Chinese New Year and Spring Festival celebrations, the effects of the extreme weather were dramatised to a national catastrophe. During this period (like Christmas in Germany), hundreds of millions of Chinese people travel home to see their families. Many migrant workers were stranded for days on end – on their only holidays – in the main railway stations because overhead cables and roads were frozen solid. The Chinese President Hu Jintao, a politician who normally avoids the media, made a special trip to the crowded railway stations to show his support. In Beijing, as is normal at this time of year, it had not rained or snowed for several weeks.

Read More